> Source: https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/hu/Usage/AdminConsoleReference/UsersAndAdministrators/

# Users and administrators

Ez az oldal a Bastion fiókkezelésére szolgáló három modult ismerteti: a **felhasználókat** (a portálét és a konzolét), a **felügyeleti csoportokat** (amelyek felügyeleti jogokat adnak egy csoportnak) és a **delegált rendszergazdákat** (névre szóló hozzárendelések). Azoknak a rendszergazdáknak szól, akik ezeket a fiókokat létre szeretnék hozni, szerkeszteni vagy törölni, és a megfelelő felügyeleti jogokat szeretnék hozzárendelni.

A három modul az **Authentication domains** modulból érhető el: először ki kell választani egy tartományt, majd a **Users**, az **Administration groups** vagy a **Delegated administrators** gombok egyikére kell kattintani. A **Users** modul a felügyeleti konzol egy közvetlen parancsikonjáról is elérhető.

---

## Users

A **Users** modulban egy tartomány felhasználói fiókjait lehet listázni, létrehozni, szerkeszteni és törölni. Működése a tartomány típusától függ.

| Tartománytípus | Fiókkezelés |
|---|---|
| **Local directory** | Kézi létrehozás, szerkesztés és törlés. Szerepkör és munkamenet-beállítások adhatók meg. |
| **SAML** (összevonás) | Kézi létrehozás, szerkesztés és törlés, de jelszó nélkül (a hitelesítést az identitásszolgáltató végzi). A fiókok elsősorban metaadatok (e-mail-cím, csoporttagságok) tárolására szolgálnak. |
| **LDAP** és **Anonymous directory** | Nem szerepelnek a tartományválasztóban — a fiókokat a címtár oldalán kezelik, vagy nem értelmezhetők. |

### Kijelölés és szűrés

| Elem | Leírás |
|---|---|
| **Domain** | Kiválasztja azt a tartományt, amelynek fiókjai a listában megjelennek. Csak helyi és összevonási tartományok közül lehet választani. |
| **Group** | Csoport szerint szűri a listát. Az összes fiók megjelenítéséhez a lista elejére egy összesítő **All** bejegyzés kerül. |
| **Keresőmező** | Fióknév-részlet alapján szűr. A keresés az utolsó billentyűleütés után 700 ms elteltével indul, vagy azonnal az `Enter` billentyűvel. |
| **A táblázat oszlopai** | **ID**, **Name** (SAML-tartományoknál rejtett), **Email**, **Groups**. Ha nincs fiók, a táblázat a **No available users** üzenetet jeleníti meg. |

### Felhasználó hozzáadása — helyi tartomány

Beviteli korlátozások és elérhető mezők:

| Mező | Leírás |
|---|---|
| **User name** | Kötelező. A `<` és a `>` karakter nem használható. A tartományon belül egyedinek kell lennie. |
| **Password** / **Confirm** | Létrehozáskor kötelező. A tartományon érvényes jelszószabályzat érvényesül. |
| **Full name** | Megjelenített név, amely egyes nézetekben a technikai név helyett jelenik meg. |
| **E-mail** | A rendszer ellenőrzi, hogy érvényes e-mail-cím-e. |
| **Phone** | A rendszer ellenőrzi, hogy érvényes telefonszám-e. |
| **IP lock** | Azoknak az IP-címeknek vagy címtartományoknak a listája (opcionális maszkkal, vesszővel elválasztva), amelyekről a felhasználónak megengedett a csatlakozás. Ez a Mediation Controller szolgáltatás által látott cím: köztes NAT esetén a nyilvános címet adja meg. |
| **Role** | Lásd az alábbi szerepkörtáblázatot. |

Helyi tartományon elérhető szerepkörök:

| Szerepkör | Hatás |
|---|---|
| **User** *(alapértelmezett)* | Csak a felhasználói portálhoz biztosít hozzáférést. |
| **Administrator** | Teljes jogú hozzáférés a felügyeleti konzolhoz. |
| **Delegated administrator** | Korlátozott jogú hozzáférés a felügyeleti konzolhoz. A tényleges jogok egy **delegált rendszergazdai profiltól** és azoktól a felügyeleti csoportoktól függenek, amelyeknek a fiók tagja. |

Két kibontható beállítás korlátozza a fiók élettartamát:

| Beállítás | Leírás |
|---|---|
| **Limited sessions** | Korlátozza a bejelentkezések számát. Ha a bejelentkezések száma eléri a korlátot, a kiválasztott művelet lép életbe: a fiók **zárolása** (alapértelmezett) vagy **törlése**. A minimális érték 1. |
| **Temporary account** | A fiók érvényességét kezdő és záró dátummal és időponttal korlátozza. A záró dátumkor a kiválasztott művelet lép életbe: **zárolás** vagy **törlés**. A záró dátumnak szigorúan a kezdő dátum utánra kell esnie. |

> **Az alapértelmezett helyi tartomány `admin` fiókja**
>
> Az alapértelmezett helyi tartomány beépített `admin` fiókja különleges. Szerepköre kötelezően **Administrator**, a **Limited sessions** és a **Temporary account** beállítás pedig rejtett — ezek a korlátozások nem alkalmazhatók rá.

A **Groups** lapon a fiókot egy vagy több csoporthoz rendelheti: húzza át a csoportokat az elérhető elemek listájából a kiválasztottak listájába. A bal oldali lista keresőmezővel szűrhető.

### Felhasználó hozzáadása — SAML-tartomány

Összevonási tartomány esetén az űrlap leegyszerűsödik: mivel a hitelesítés az identitásszolgáltatóra van delegálva, a Bastion oldalán nem tárolódik jelszó.

| Mező | Leírás |
|---|---|
| **User name** | Kötelező. A `<` és a `>` karakter nem használható. Meg kell egyeznie az identitásszolgáltató által visszaadott azonosítóval. |
| **Description** | Szabad szöveg. |
| **E-mail** | A rendszer ellenőrzi, hogy érvényes e-mail-cím-e. |

A **Groups** lapon kétoszlopos lista látható (elérhető / kiválasztott) kereséssel és egy „összes kijelölése” gombbal.

### Felhasználó szerkesztése

A szerkesztési űrlap megnyitásához jelöljön ki egy fiókot a listában, és kattintson a **Properties** ikonra, vagy kattintson duplán a sorra. Ugyanazok a korlátozások érvényesek, mint létrehozáskor, **három további, csak szerkesztéskor elérhető lappal**:

**Properties**

> Szabad formátumú kulcs-érték párokat csatol a fiókhoz. Adjon meg egy megnevezést és egy értéket, majd kattintson az **Add** gombra. A már használt megnevezést a rendszer elutasítja. Minden bejegyzés egyenként törölhető a sorában lévő törlés gombbal, megerősítés után.

**Applications**

> Felsorolja azokat az erőforrásokat, amelyekhez a fiók hozzáférhet; ezeket a rendszer a hozzáférési szerződések alapján számítja ki.
>
> Az egyes erőforrásoknál a következő adatok jelennek meg:
>
> - a **név** és a szolgáltatástípus ikonja (RDP, HTML5 RDP, SSH, VNC, SMB, VPN, ICA stb.),
> - az érvényes **korlátozások** ikonként: videó- vagy eseményrögzítés, workflow-zárolás, egyszeri hozzáférés, hátralévő időtartam, dátumtartomány, időablak,
> - az **elérhető hozzáférés**: zöld ikon, ha a szerződés legalább egy site-ján van online Edge Gateway komponens, egyébként piros.
>
> Egy keresőmező és egy kibontható szűrőblokk szűkíti a listát alkalmazástípus (normál / kiemelt jogosultságú), szolgáltatástípus vagy korlátozási állapot szerint.

**Security keys**

> Felsorolja a fiók által a portálon regisztrált FIDO / WebAuthn kulcsokat.
>
> Oszlopok: **Display name**, **Creation date**. Minden kulcs egyenként törölhető, megerősítés után. Új kulcsot a felhasználó ad hozzá a portálon.

### Felhasználó törlése

Jelöljön ki egy vagy több fiókot a listában, és kattintson a **×** gombra. Megjelenik egy megerősítést kérő üzenet.

Több védelmi szabály is érvényes:

- Az alapértelmezett helyi tartomány `admin` fiókja soha nem törölhető.
- Delegált rendszergazda nem törölhet olyan fiókot, amelynek szerepköre nem **User** (így sem más rendszergazdát, sem más delegált rendszergazdát nem törölhet).

---

## Administration groups

Az **Administration groups** modulban megadható, hogy egy tartományban létező csoport felügyeleti jogokat biztosít a tagjainak. A modul az **Authentication domains** modulból, az **Administration groups** gombbal nyitható meg.

| Tartománytípus | Elérhetőség |
|---|---|
| **Alapértelmezett helyi címtár** | Elérhető. Csak **delegált rendszergazdai** csoportok adhatók meg (a jelölőnégyzet értéke rögzített). |
| **LDAP** | Elérhető. Választani lehet a teljes jogú rendszergazdai csoport és a delegált rendszergazdai csoport között. |
| **SAML** (összevonás) | Elérhető. Választani lehet a teljes jogú rendszergazdai csoport és a delegált rendszergazdai csoport között. |
| Egyéb helyi címtárak, névtelen címtár | Nem elérhető. |

A táblázat oszlopai: **Group name** és **Type** (rendszergazda vagy delegált rendszergazda).

### Csoport hozzáadása

1. Válassza ki a tartományt a legördülő listából.
2. Kattintson a **+** gombra.
3. Töltse ki a mezőket, és hagyja jóvá a műveletet.

| Mező | Leírás |
|---|---|
| **Group** | Kiválasztja a csoportot. Néhány karakter beírása dinamikusan szűri a tartományból lekért csoportok listáját. **Helyi tartomány** esetén az értéknek a tartományban már létező csoportnak kell megfelelnie (a szabad szöveget a rendszer elutasítja). LDAP- vagy összevonási tartomány esetén a szabad szöveg is elfogadott. |
| **Delegated administrators group** | Jelölőnégyzet, amely megkülönbözteti a **delegált rendszergazdák** csoportját (bejelölve) a **teljes jogú rendszergazdák** csoportjától (nincs bejelölve). Helyi tartományokon rejtett és kötelezően bejelölt. |

### Csoport törlése

Jelölje ki a csoportot a listában, és kattintson a **×** gombra. A törléshez megerősítés szükséges. A többszörös kijelölés támogatott.

---

## Delegated administrators

A **Delegated administrators** modul név szerint felsorolja azokat a fiókokat, amelyeket a rendszer delegált rendszergazdaként ismer el egy LDAP- vagy SAML-tartományon. A modul az **Authentication domains** modulból, a **Delegated administrators** gombbal nyitható meg.

| Tartománytípus | Elérhetőség |
|---|---|
| **LDAP** | Elérhető. |
| **SAML** (összevonás) | Elérhető. |
| Egyéb típusok | Nem elérhető. |

> **Miért kell név szerint regisztrálni?**
>
> LDAP- és SAML-tartományoknál előfordulhat, hogy egy felügyeleti csoporthoz való tartozás nem elegendő: ebben a modulban egy fiókot kifejezetten delegált rendszergazdaként **nevezhet meg**. A regisztráció csak akkor lép érvénybe, ha a fiók egy, az előző modulban megadott **delegált rendszergazdai csoportnak** is tagja (lásd az [Administration groups](#administration-groups) fejezetet).

### Delegált rendszergazda hozzáadása

1. Válassza ki a tartományt a legördülő listából.
2. Kattintson a **+** gombra.
3. Adja meg a **felhasználónevet** úgy, ahogyan a címtárban szerepel (a `<` és a `>` karakter nem használható), majd hagyja jóvá a műveletet.

### Delegált rendszergazda törlése

Jelöljön ki egy vagy több fiókot a listában, és kattintson a **×** gombra. A törléshez megerősítés szükséges. Ugyanazok a védelmi szabályok érvényesek, mint a felhasználók listájában (delegált rendszergazda nem törölhet olyan másik fiókot, amelynek szerepköre nem **User**).
