> Source: https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/mt/Usage/AdminConsoleReference/UserStatistics/

# Statistics per user

Il-modulu **Statistics per user** jelenka s-sessjonijiet li l-utenti fetħu mill-portal tal-utent fuq l-applikazzjonijiet ippubblikati. Huwa maħsub għal amministratur li jrid isegwi l-attività ta’ utent partikolari, ikejjel it-tagħbija ta’ dominju jew jipproduċi rapport tal-użu għall-esportazzjoni.

---

## Qari tal-grilja

Kull ringiela tiddeskrivi sessjoni waħda miftuħa minn utent fuq applikazzjoni jew bħala aċċess dirett.

| Kolonna | Deskrizzjoni |
|---|---|
| **Name / Gateway - HTML5 Gateway** | It-titlu tal-kolonna jagħti l-**iskema**. Iċ-ċellula turi, f’din l-ordni: **ikona** għat-tip ta’ servizz, l-**isem tal-applikazzjoni** (jew tal-kompjuter, għal aċċess dirett), imbagħad il-komponent **Edge Gateway** li ġarr is-sessjoni, separati b’`/`. Meta s-sessjoni tkun għaddiet minn komponent **HTML5 Gateway**, ismu jiżdied wara sing — jiġifieri `Application / Edge Gateway - HTML5 Gateway`. It-tip ta’ servizz jintwera wkoll bħala ħjiel meta tgħaddi l-maws fuqu. |
| **Domain** | Id-dominju tal-awtentikazzjoni tal-utent. |
| **User** | Identifikatur tad-dħul. |
| **Client IP** | Indirizz IP tal-kompjuter li minnu daħal l-utent. |
| **Start** | Data u ħin tal-bidu tas-sessjoni (format `DD/MM/YYYY HH:MM`). |
| **End** | Data u ħin tat-tmiem tas-sessjoni. |

Il-grilja hija maqsuma f’paġni (`15`, `25` jew `50` ringiela għal kull paġna). Meta l-ebda sessjoni ma taqbel, turi **No statistics available for this period**.

Il-ħjiel tal-ewwel kolonna jsemmi t-tip ta’ servizz: **Remote Desktop Application**, **Remote Desktop Application (HTML5)**, **Remote Desktop Application without Agent**, **Remote Desktop Application without Agent (HTML5)**, **SSH Application**, **SSH Application (HTML5)**, **VNC Application**, **VNC Application (HTML5)**, **Citrix ICA Application**, **Citrix ICA Application (HTML5)**, **Citrix Storefront Application**, **Web application**, **Reverse Proxy application**, **SMB Application**, **NetBIOS Application**, **Generic tunnel application**, **VPN Application** — jew **Host** għal sessjoni ta’ aċċess dirett.

## Filtri

Il-pannell **Filters** huwa magħluq b’mod default.

| Qasam | Deskrizzjoni |
|---|---|
| **Domain** | Jagħżel dominju tal-awtentikazzjoni minn lista drop-down mimlija mill-pjattaforma, jew *All* biex jinżammu d-dominji kollha. |
| **User** | Jagħżel utent minn lista drop-down, jew *All* biex jinżammu l-utenti kollha. |
| **Period:** | **Annual**, **Monthly** jew **Daily**. L-għażla tiddetermina liema oqsma tad-data jintwerew hawn taħt. |
| **Year:** | Lista drop-down li tmur mis-sena kurrenti lura sal-2006. Viżibbli għall-perjodu annwali u għal dak ta’ kull xahar. Il-valur default huwa s-sena kurrenti. |
| **Month:** | Lista drop-down li telenka t-tnax-il xahar. Viżibbli biss għall-perjodu ta’ kull xahar. |
| **Day:** | Selettur tad-data f’format `DD/MM/YYYY`. Viżibbli biss għall-perjodu ta’ kull jum. Il-valur default huwa l-jum kurrenti. |

Il-buttuna **Display** tapplika l-filtri u terġa’ ttella’ l-ewwel paġna. Il-buttuna **Reset** terġa’ ġġib il-formola għall-valuri default tagħha u terġa’ tniedi t-tfittxija mingħajr filtru.

## Esportazzjoni CSV

Il-buttuna **Export all pages** fl-istrixxa tal-għodod tniżżel il-fajl **`user_stats.csv`**, li fih is-sessjonijiet li jaqblu mal-filtri attwali: għalhekk il-filtri ddefiniti fil-pannell japplikaw ukoll għall-esportazzjoni.

Is-separatur huwa l-**punt u virgola**. Il-fajl jibda b’żewġ linji ta’ kuntest, segwiti minn żewġ linji vojta:

| Linja | Kontenut |
|---|---|
| 1 | **Organization**, segwit mill-isem tal-organizzazzjoni. |
| 2 | **Exportation date**, segwit mid-data u l-ħin tal-esportazzjoni. |

Imbagħad tiġi r-ringiela tal-intestatura, u wara d-data. Il-kolonni huma **is-sitt kolonni tal-grilja**, fl-istess ordni: **Name / Gateway - HTML5 Gateway**, **Domain**, **User**, **Client IP**, **Start** u **End**.

> **Żewġ differenzi mill-wiri fuq l-iskrin**
>
> Id-dati fil-fajl jinkludu **is-sekondi u ż-żona tal-ħin** (`DD/MM/YYYY HH:MM:SS TZ`), filwaqt li l-grilja tieqaf fil-minuta. U l-kolonna **End** tibqa’ **vojta** sakemm is-sessjoni ma tkunx intemmet.

In-numru ta’ ringieli esportati huwa limitat minn limitu li jgħodd għall-pjattaforma kollha.
