> Source: https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/ManagedAccounts/

# Managed accounts

Modulul **Managed accounts** enumeră conturile locale sau de domeniu a căror parolă este preluată de Bastion și servește ca punct de intrare pentru urmărirea rotațiilor acestora. Ceea ce se poate face aici depinde integral de **modul de Vault al parolelor** definit în [general options](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/GeneralOptions/) — cele două moduri nu se bazează pe același mecanism.

**În modul Systancia Access**, **agenții Systancia Access** implementați pe mașini fac munca: descoperă unde este folosit contul, îi schimbă parola la termen și o propagă către fiecare dintre acele utilizări. Modulul este atunci pe deplin administrabil — declararea unui cont, modificarea lui, ștergerea lui, forțarea unei rotații, afișarea parolei curente.

**În modul Embedded** nu există agent: parola este păstrată de **vaultul încorporat** al platformei, iar rotația este condusă de [password policies](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/PasswordPolicies/) aplicate aliasurilor din [vault](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/PasswordVault/). Modulul se limitează atunci la a **raporta** despre acele conturi și rotațiile lor: nu expune nicio acțiune.

> **Cum se știe care mod este în vigoare**
>
> În modul **Embedded**, bara de instrumente nu conține **niciun buton** — nici **+**, nici **Edit**, nici **×**, nici **Force password renewal** —, dublul clic pe un rând nu deschide nimic și coloana **Type** dispare din tabel. Dacă vedeți acele butoane, sunteți în modul **Systancia Access**.

---

## Lista conturilor — în ambele moduri

Fereastra se deschide pe lista paginată a conturilor. Atunci când este goală, afișează **No managed account available**. Un câmp de căutare filtrează lista după un subșir al numelui.

| Coloană | Descriere |
|---|---|
| **Name** | Numele contului gestionat. |
| **Domain** | Domeniul sau mașina pe care se află contul. |
| **Type** | **Local account** sau **Service account**. ⚠ Coloană prezentă **numai în modul Systancia Access**. |
| **Last rotation** | Data ultimei rotații, cu formatul `DD/MM/YYYY`. Atât timp cât nu a avut loc nicio rotație, celula afișează **Password renewal pending**. |
| **Rotations** | Numărul de rotații efectuate asupra acelui cont, urmat de o pictogramă de rotație. |

---

## Modul Systancia Access — gestionarea conturilor

Această secțiune se aplică numai **modului Systancia Access**. În modul Embedded, niciuna dintre aceste acțiuni nu este propusă.

### Adăugarea unui cont

Butonul **+** deschide fereastra **Add managed account**.

| Câmp | Descriere |
|---|---|
| **Name** | Numele contului care trebuie gestionat. Caracterele `\ / " [ ] : \\| < > + = ; , ? * @` sunt respinse; o introducere incorectă afișează **Invalid name: some special characters are forbidden.** |
| **Host** | Obligatoriu. Domeniul sau mașina care găzduiește contul. Și în acest câmp caracterele de punctuație sunt respinse. |
| **Initial password** | Obligatoriu. Parola actuală a contului, înainte ca agenții să o preia. |
| **Local account** / **Service account** | Natura contului. Ambele butoane sunt **inactive** în această versiune: orice cont creat din acest formular este un **cont de serviciu**. |

Faceți clic pe **Validate** pentru a salva.

> **Utilizările unui cont se gestionează în alt modul**
>
> Agentul Systancia Access este cel care **detectează** utilizările unui cont — servicii Windows, sarcini programate, aliasuri din vault, baze de date SSH sau MSSQL. Prin urmare, ele nu se declară aici: se consultă și se ajustează din modulul [Managed account usages](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/ManagedAccountUsages/), care permite includerea sau excluderea fiecărei utilizări din rotație.

### Modificarea unui cont

Selectați un cont și faceți clic pe pictograma **Properties** sau dublu clic pe rând. Fereastra **Edit managed account** oferă aceleași câmpuri, cu două diferențe: **Name** și **Host** devin simplu text afișat, iar **Initial password** dispare — are sens doar la preluarea inițială.

### Afișarea parolei curente

La modificare, poate fi propus un buton **Display current password**. Clic pe el solicită o confirmare cu mesajul **Are you sure you want to display the password? If it is displayed, it will be renewed within *n* minute(s) by the agents concerned** — *n* fiind termenul de reînnoire configurat pentru platformă. La confirmare, parola apare lângă buton.

> **Trei condiții pentru a vedea acel buton**
>
> Apare doar în modul **Systancia Access**, doar la **modificarea** unui cont existent și doar dacă configurarea globală a platformei **permite afișarea parolelor**. În plus, dacă nicio rotație nu a produs încă o parolă, valoarea afișată este **Unknown password**.

### Forțarea reînnoirii parolei

Selectați unul sau mai multe conturi și faceți clic pe **Force password renewal**. Se solicită o confirmare, la singular sau la plural în funcție de selecție. La confirmare, cererea este transmisă agenților, iar lista este reîmprospătată.

### Ștergerea unui cont

Selectați unul sau mai multe conturi și faceți clic pe butonul **×**. Se solicită o confirmare, la singular sau la plural. Selecția multiplă este acceptată.

---

## Modul Embedded — doar în citire

Această secțiune se aplică numai **modului Embedded**.

Conturile enumerate sunt cele purtate de aliasurile vaultului încorporat. Tabelul indică numele lor, domeniul lor, data ultimei rotații și numărul de rotații efectuate; coloana **Type** nu este afișată.

Din acest modul nu este propusă nicio acțiune: nu există nimic de declarat, de modificat sau de șters aici, iar rotația nu se declanșează de aici.

| To… | Go to… |
|---|---|
| declararea contului și a parolei sale | [Password vault](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/PasswordVault/), ca alias |
| definirea frecvenței și a regulilor de rotație | [Password policies](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/PasswordPolicies/) |
| verificarea faptului că o expunere a fost urmată efectiv de o rotație | [History of exposure](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/ro/Usage/AdminConsoleReference/ExposureHistory/) |
