> Source: https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/ChangelogBastion/

# Dokumentácia CyberElements Bastion

## 19. novembra 2026

- V navigačnej ponuke sú stránky sekcie teraz odsadené a čiarou spojené s nadpisom svojej sekcie
- Dokumentácia sa teraz zverejňuje podľa verzií produktu: verzia je uvedená v adrese a názve stránok a prepínač v hlavičke umožňuje prechádzať z jednej verzie na inú. Doterajšie adresy vedú na tú istú stránku v najnovšej verzii

## 4. novembra 2026

- [Vytvorenie databázy `default` potrebnej na inštaláciu produktu CyberElements Bastion](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Installation/Install/#creation-of-the-default-database-required-for-installing-cyberelements-bastion): príkaz `createdb` sa má spustiť z iného uzla clustera PostgreSQL, než je uzol `LEADER`

## 2. novembra 2026

- Celá dokumentácia je teraz k dispozícii v **dvadsiatich piatich jazykoch**, ktoré možno vybrať v hlavičke každej stránky
- Vyhľadávanie teraz nájde slová bez ohľadu na to, či sú zadané s diakritikou, alebo bez nej
- Výsledky vyhľadávania, ktoré viedli na neexistujúcu stránku, teraz otvárajú správnu časť
- [HTML5 Gateways Management](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/AdminConsoleReference/HTML5Gateways/): popisy polí a akcií sa teraz týkajú serverov HTML5 Gateway, a nie serverov Edge Gateway

## 19. októbra 2026

- [Inštalácia servera Edge Gateway pre Windows](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/InstallEdgeGatewayWindows/): funkcie, ktoré sa k serveru pripájajú cez site, napríklad domény LDAP s možnosťou **Authentication through a site**, nie sú kompatibilné so servermi Edge Gateway pre Windows
- [Konfigurácia uzla PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Installation/Install/#postgresql-configuration): po nainštalovaní všetkých uzlov PostgreSQL je potrebné odstrániť súbor `/etc/cleanroom-vault.ini`, ktorý obsahuje heslá vo forme obyčajného textu
- [Zálohovanie databáz MSSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Maintenance/Save/#backing-up-mssql-databases) a [Obnovenie databáz MSSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Maintenance/Restore/#restoring-the-mssql-databases): `sqlcmd` sa teraz pýta na heslo namiesto toho, aby ho prijímal v príkaze, takže nezostáva v histórii shellu
- [Manuálne nasadenie](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/EdgeGateway/#manual-deployment) (Edge Gateway Docker) a [Manuálne nasadenie](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/HTML5Gateway/#manual-deployment) (HTML5 Gateway Docker): heslá certifikátov sa teraz zadávajú bez zobrazenia a už nezostávajú v histórii shellu; keďže `docker inspect` ich stále zobrazuje, je vhodnejšie nasadenie s pairingom

## 15. októbra 2026

- [Predpoklady](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/Prerequisites/#docker) pre Docker: spĺňa ich aj Docker vo Windows, a to spúšťaním kontajnerov Linux vo virtuálnom počítači Linux alebo cez WSL
- [Nasadenie Edge Gateway Docker](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/EdgeGateway/#deployment-of-the-edge-gateway-docker) a [Nasadenie HTML5 Gateway Docker](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/HTML5Gateway/#deployment-of-the-html5-gateway-docker): každý príkaz, ktorý sa vo Windows líši, je teraz uvedený aj pre PowerShell, na karte vedľa príkazu Bash

## 14. októbra 2026

- [Rozšírenie miesta na disku pre virtuálne zariadenia](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Upgrade/HotVersionUpgrade/MediationController/#disk-space-extension-for-virtual-appliances) pri upgrade servera Mediation Controller za chodu: teraz sa vyžadujú 4 GB namiesto 2 GB
- [Upgrade servera Mediation Controller za chodu](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Upgrade/HotVersionUpgrade/MediationController/#apt-configuration) a [Upgrade servera Edge Gateway za chodu](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Upgrade/HotVersionUpgrade/EdgeGateway/#apt-configuration): kľúč `systancia.gpg` stiahnutý zo Systancia Marketplace sa teraz inštaluje pri konfigurácii APT

## 12. októbra 2026

- Dokumentácia si teraz pamätá jazyk zvolený vo výbere jazyka (alebo pri prvej návšteve jazyk prehliadača) a používa ho na stránky a odkazy vrátane odkazov prijatých v inom jazyku

## 5. októbra 2026

- Príkazy, cesty a hodnoty uvedené v texte sa teraz zreteľne odlišujú od stránky vo svetlom aj v tmavom režime

## 30. septembra 2026

- Riešenie problémov s clusterom PostgreSQL: nový postup [Desynchronizácia uzla](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Troubleshooting/PatroniDebug/#node-desynchronization) na opätovnú synchronizáciu uzla, ktorý už nie je na rovnakej hodnote `TL` ako ostatné, a zodpovedajúci príklad výstupu v časti [Kontrola stavu clustera](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Troubleshooting/PsqlDebug/#checking-the-cluster-status)

## 29. septembra 2026

- Hlavička každej stránky poskytuje priamy prístup ku kontaktnému formuláru, webovej lokalite podpory a webovej lokalite CyberElements
- Opravené umiestnenia logov: [log klienta CyberElements Bastion](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Logs/ClientLogs/#cyberelements-bastion-client-log), [Vault pre heslá](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Logs/MediationControllerLogs/#password-safe) a [log komponentu SSL Router](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Logs/MediationControllerLogs/#ssl-router-log) na serveri Mediation Controller a [prostriedky RDP](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Logs/EdgeGatewayLogs/#rdp-resources) na serveri Edge Gateway
- Zoznamy služieb na monitorovanie sú doplnené, opravené a zoradené abecedne, s popisom, ktorý systém zobrazuje pre každú službu: [Monitorovanie serverov Mediation Controller](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Monitoring/MediationControllerMonitoring/) a [Monitorovanie servera Edge Gateway](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Operation/Monitoring/EdgeGatewayMonitoring/)
- Nové stránky riešenia problémov pre cluster PostgreSQL: [Riešenie problémov s clusterom PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Troubleshooting/PsqlDebug/), [Riešenie problémov s `patroni`](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Troubleshooting/PatroniDebug/) a [Riešenie problémov s `etcd`](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Troubleshooting/EtcdDebug/), ako aj [Kontrola certifikátov clustera PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlCertsVerification/)
- [Inštalácia](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Installation/Install/#additional-configurations-for-etcd) clustera PostgreSQL: nová časť o automatickom zhutňovaní a defragmentácii databázy `etcd`

## 18. septembra 2026

- [Authentication domain](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/AdminConsoleReference/AuthenticationDomain/#service-account): opravený popis účtu služby — tento účet musí mať možnosť **obnoviť heslo** používateľov domény, aby zmena hesla z portálu používateľa fungovala, a príklad sa teraz opiera o `sAMAccountName`, keďže úplné DN môže spôsobovať problémy so správou serverov RDS
- Nové príručky **How to** o overovaní a oznámeniach: [Nastavenie viacfaktorového overovania](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/SetUpMultiFactorAuthentication/), ktorá porovnáva dostupné faktory a od začiatku do konca opisuje jednorazové heslo odosielané e-mailom, a [Nastavenie odosielania e-mailov](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/SetUpEmailSending/), teda server SMTP, cez ktorý prechádzajú oznámenia, jednorazové heslá aj kľúče TOTP
- Nové príručky **How to** o publikovaní a udeľovaní prístupu: [Konfigurácia aliasu kľúča SSH](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/ConfigureAnSSHKeyAlias/) a [Konfigurácia požiadavky na prístup just-in-time](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/ConfigureAJustInTimeAccessRequest/), ktorá podmieňuje prístup k aplikácii schválením
- Nové príručky **How to** o prevádzke platformy: [Rozšírenie miesta na disku virtuálneho zariadenia](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/ExtendVirtualApplianceDiskSpace/) pre servery Mediation Controller a Edge Gateway, [Kontrola pripojenia servera Edge Gateway k serveru Mediation Controller](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/CheckTheEdgeGatewayConnectionToTheController/) a [Externalizácia databázy vstavaného modulu Vault](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/OutsourceTheEmbeddedVaultDatabase/)

## 16. septembra 2026

- Dokumentácia sa teraz publikuje na adrese **docs.cyberelements.io**, ktorá nahrádza docs.systancia.com: nezabudnite si aktualizovať záložky
- Táto dokumentácia je teraz **priestorom vyhradeným pre nasadenie client hosted**: boli z nej odstránené postupy špecifické pre obchodnú ponuku SaaS vrátane kariet, ktoré predtým prezentovali obe nasadenia vedľa seba
- Produkt sa nazýva CyberElements Bastion, predtým CyberElements Cleanroom
- Pridaná **kompletná referencia konzoly na správu**: jedna stránka na obrazovku s popisom jej polí, stĺpcov a akcií, zosúladená s verziou 4.6
- Pridaná [matica kompatibility](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/CompatibilityMatrix/): podporované prevádzkové prostredie a verzie požadovaného softvéru pre servery, klientov a agentov
- Odkazy na maticu kompatibility teraz vedú na stránku [Matica kompatibility](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/CompatibilityMatrix/) tejto dokumentácie, a nie do súkromnej oblasti MySystancia
- [Externé ukladanie archívov](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/Configuration/EdgeGateway/OutsourcingArchiveStorage/): príklad pripojenia teraz správne odkazuje na zdieľaný priečinok NFS a opravili sa povolenia, ktoré treba nastaviť pre zdieľané adresáre
- Reorganizovaná navigácia a denník zmien špecifický pre túto dokumentáciu
- Celá dokumentácia je teraz k dispozícii v **trinástich jazykoch**, ktoré možno vybrať v hlavičke každej stránky
- Dokumentácia preberá **novú vizuálnu identitu CyberElements**: farby, typy písma a logo

## 28. mája 2026

- [Pridané informácie o vplyve obnovenia certifikátov clustera PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlCertsRenew/#certificate-renewal_1)
- [Aktualizované informácie o Docker Gateway a objasnenie, že hodnota hash SHA256 identifikátora sa môže líšiť v závislosti od operačného systému](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/EdgeGateway/)

## 13. mája 2026

- [Do predpokladov na inštaláciu clustera pridaná požiadavka vytvoriť databázu „default“ pred jej inicializáciou](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Cluster/Prerequisites/#database)
- [Do dokumentácie inštalácie clustera PostgreSQL pridaná časť o vytvorení databázy „default“](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Installation/Install/#creation-of-the-default-database-required-for-installing-cyberelements-bastion)

## 13. marca 2026

- [Zmenené závislosti na inštaláciu klienta Ubuntu](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/ClientAndAgent/ClientInstallation/#installation-of-the-ubuntu-client)
- [Zmenené sieťové nastavenia (súbor `/etc/hosts`) pre inštalácie serverov Edge Gateway od začiatku](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Cluster/FromScratch/InstallEdgeGateway/#configuration-of-the-network)
- Zmenený termín na označenie komponentu `HTML5 Gateway` (predtým HTML5 Edge Gateway)
- Aktualizovaná dokumentácia týkajúca sa virtuálneho zariadenia PostgreSQL:
    - [Vytvorená nová časť Závislosti, ktorá zhromažďuje celú dokumentáciu týkajúcu sa virtuálneho zariadenia PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/PostgreSQLClusterIntroduction/)
    - Dokumentácia prevádzky clustera PostgreSQL presunutá do novej časti Závislosti
        - [Získanie logov clustera PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlLogs/)
        - [Získanie uzla `LEADER` clustera](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlGetLeader/)
        - [Prepnutie uzla `LEADER`](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlChangeLeader/)
        - [Obnovenie certifikátov clustera PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlCertsRenew/)
    - Dve časti dokumentácie inštalácie presunuté na dve stránky o prevádzke:
        - [Úprava konfigurácie `Patroni`](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlPatroniConfigurationUpdate/)
        - [Konfigurácia brány firewall na appliance](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlFirewallUpdates/)

## 16. decembra 2025

- [Pridaná dokumentácia integrácie s Neomia Pulse](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/MFA/NeomiaPulseIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie s MobXterm](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/RemoteAccess/MOBAXTERMIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie s Royal TS](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/RemoteAccess/ROYALTSIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie s mRemoteNG](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/RemoteAccess/MREMOTENGIntegration/)
- Aktualizovaná dokumentácia inštalácie clustera CyberElements Bastion týkajúca sa definície `VIP_MED_ZEO`

## 5. novembra 2025

- [Pridaná dokumentácia integrácie s Remote Desktop Manager](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/RemoteAccess/RDMIntegration/)
- [Aktualizovaná dokumentácia integrácie s Google Authenticator](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/MFA/GoogleAuthenticatorIntegration/)

## 1. októbra 2025

- Nová časť o prevádzke clustera PostgreSQL:
    - [Pridaná dokumentácia o obnovení certifikátov](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlCertsRenew/)
    - [Pridaná stránka venovaná spusteniu prepnutia vedúceho uzla](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlChangeLeader/)
    - Časti [Získanie logov](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlLogs/) a [Získanie vedúceho uzla](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Operation/PsqlGetLeader/) presunuté na samostatné stránky
- [Pridaná časť Pre vývojárov s príručkou API pre CyberElements Cleanroom 4.6 na stiahnutie vo formáte PDF](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/API/APIGuide/)
- [Pridaná dokumentácia inštalácie pre Docker Edge Gateway a Docker HTML5 Gateway](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Docker/Introduction/)
- Do dokumentácie upgradu produktu Bastion pridaná [časť o synchronizácii tajného kľúča zdieľaného medzi oboma servermi Mediation Controller](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Upgrade/HotVersionUpgrade/MediationController/#actions-specific-to-mediation-controllers-cluster)
- Aktualizovaná dokumentácia inštalácie clustera PostgreSQL:
    - Pridané príkazy, vďaka ktorým je [správa clustera pomocou patronictl](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/Installation/Install/#additional-configurations-for-patronictl) funkčná

## 30. septembra 2025

- [Pridaná dokumentácia integrácie s Keeper EPM](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/Vault/KeeperSecurityIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie so Sekoia.io](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/LogsSIEM/SekoiaIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie s Yubico](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/MFA/YubicoIntegration/)
- [Pridaná dokumentácia integrácie s Nutanix Prism](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Integration/SSO/NutanixPrismIntegration/)

## 14. augusta 2025

- [Pridaná dokumentácia k nastaveniu síl AD](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/HowTo/KerberosAuthenticationADTiering/)
- [Pridaná dokumentácia na inštaláciu clustera PostgreSQL](https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Installation/Dependencies/PostgreSQLCluster/PostgreSQLClusterIntroduction/)
