> Source: https://docs.cyberelements.io/bastion/4.6/sk/Usage/AdminConsoleReference/UsersAndAdministrators/

# Users and administrators

Táto stránka sa venuje trom modulom, ktoré slúžia na správu účtov v produkte Bastion: **používatelia** (portálu a konzoly), **skupiny správy** (ktoré skupine udeľujú práva na správu) a **delegovaní správcovia** (menovité priradenia). Je určená správcovi, ktorý chce tieto účty vytvárať, upravovať alebo odstraňovať a priraďovať zodpovedajúce práva na správu.

Tieto tri moduly sú dostupné z modulu **Authentication domains**: najprv vyberte doménu a potom kliknite na jedno z tlačidiel **Users**, **Administration groups** alebo **Delegated administrators**. Modul **Users** je dostupný aj cez priamu skratku v konzole na správu.

---

## Users

Modul **Users** zobrazuje zoznam používateľských účtov domény a umožňuje ich vytvárať, upravovať a odstraňovať. Jeho správanie závisí od typu domény.

| Typ domény | Správa účtov |
|---|---|
| **Local directory** | Manuálne vytváranie, úprava a odstraňovanie. Možno definovať rolu a možnosti relácie. |
| **SAML** (federácia) | Manuálne vytváranie, úprava a odstraňovanie, ale bez hesla (overovanie zabezpečuje poskytovateľ identity). Účty slúžia najmä na ukladanie metaúdajov (e-mail, členstvo v skupinách). |
| **LDAP** a **Anonymous directory** | Nie sú uvedené v selektore domén — účty sa spravujú na strane adresára alebo nie sú relevantné. |

### Výber a filtrovanie

| Prvok | Popis |
|---|---|
| **Domain** | Vyberie doménu, ktorej účty sa zobrazia. Ponúkajú sa iba lokálne domény a domény federácie. |
| **Group** | Filtruje zoznam podľa skupiny. Na začiatok sa pridá syntetická položka **All**, ktorá zobrazí všetky účty. |
| **Pole vyhľadávania** | Filtruje podľa podreťazca názvu účtu. Vyhľadávanie sa spustí 700 ms po poslednom stlačení klávesu alebo okamžite klávesom `Enter`. |
| **Stĺpce tabuľky** | **ID**, **Name** (skrytý pre domény SAML), **Email**, **Groups**. Ak neexistuje žiadny účet, tabuľka zobrazuje **No available users**. |

### Pridanie používateľa — lokálna doména

Obmedzenia zadávania a dostupné polia:

| Pole | Popis |
|---|---|
| **User name** | Povinné pole. Znaky `<` a `>` sú zakázané. Musí byť jedinečné v rámci domény. |
| **Password** / **Confirm** | Povinné pri vytváraní. Uplatňuje sa zásada hesiel platná v doméne. |
| **Full name** | Zobrazované označenie, ktoré sa v niektorých zobrazeniach zobrazí namiesto technického názvu. |
| **E-mail** | Kontroluje sa, či ide o platnú e-mailovú adresu. |
| **Phone** | Kontroluje sa, či ide o telefónne číslo. |
| **IP lock** | Zoznam IP adries alebo rozsahov (s voliteľnou maskou, oddelených čiarkami), z ktorých sa používateľ môže pripojiť. Ide o adresu, ktorú vidí služba Mediation Controller: v prípade medziľahlého NAT zadajte verejnú adresu. |
| **Role** | Pozrite tabuľku rolí nižšie. |

Roly dostupné v lokálnej doméne:

| Rola | Účinok |
|---|---|
| **User** *(predvolená)* | Prístup iba k používateľskému portálu. |
| **Administrator** | Prístup ku konzole na správu s úplnými právami. |
| **Delegated administrator** | Prístup ku konzole na správu s obmedzenými právami. Skutočné práva závisia od **profilu delegovaného správcu** a od skupín správy, do ktorých účet patrí. |

Dve rozbaliteľné možnosti obmedzujú životnosť účtu:

| Možnosť | Popis |
|---|---|
| **Limited sessions** | Obmedzuje počet prihlásení. Po dosiahnutí tohto počtu sa uplatní zvolená akcia: **uzamknutie** účtu (predvolené) alebo jeho **odstránenie**. Minimum je 1. |
| **Temporary account** | Obmedzuje platnosť účtu dátumom a časom začiatku a konca. V deň ukončenia sa uplatní zvolená akcia: **uzamknutie** alebo **odstránenie**. Dátum ukončenia musí byť striktne neskorší ako dátum začiatku. |

> **Účet `admin` predvolenej lokálnej domény**
>
> Vstavaný účet `admin` predvolenej lokálnej domény je špeciálny. Jeho rola je vynútene nastavená na **Administrator** a možnosti **Limited sessions** a **Temporary account** sú skryté — tieto obmedzenia naň nemožno uplatniť.

Karta **Groups** priraďuje účet do jednej alebo viacerých skupín presunutím myšou zo zoznamu dostupných do zoznamu vybraných. Pole vyhľadávania filtruje ľavý zoznam.

### Pridanie používateľa — doména SAML

V prípade federačnej domény je formulár zjednodušený: keďže overovanie je delegované na poskytovateľa identity, na strane produktu Bastion sa neukladá žiadne heslo.

| Pole | Popis |
|---|---|
| **User name** | Povinné pole. Znaky `<` a `>` sú zakázané. Musí zodpovedať identifikátoru, ktorý vracia poskytovateľ identity. |
| **Description** | Voľný text. |
| **E-mail** | Kontroluje sa, či ide o platnú e-mailovú adresu. |

Karta **Groups** zobrazuje zoznam s dvoma stĺpcami (dostupné / vybrané) s vyhľadávaním a tlačidlom „vybrať všetko“.

### Úprava používateľa

Ak chcete otvoriť formulár úprav, vyberte účet v zozname a kliknite na ikonu **Properties** alebo dvakrát kliknite na riadok. Platia rovnaké obmedzenia ako pri vytváraní, s **tromi ďalšími kartami, ktoré sú špecifické pre úpravu**:

**Properties**

> Pripojí k účtu ľubovoľné páry kľúč/hodnota. Zadajte označenie a hodnotu a potom kliknite na **Add**. Už použité označenie sa odmietne. Každú položku možno odstrániť samostatne pomocou tlačidla odstránenia v jej riadku, s potvrdením.

**Applications**

> Uvádza prostriedky, ku ktorým má účet prístup, vypočítané zo zmlúv o prístupe.
>
> Pre každý prostriedok sa zobrazujú tieto informácie:
>
> - **názov** a ikona typu služby (RDP, HTML5 RDP, SSH, VNC, SMB, VPN, ICA atď.),
> - platné **obmedzenia** vo forme ikon: nahrávanie videa alebo udalostí, blokovanie workflow, jednorazový prístup, zostávajúci čas, rozsah dátumov, časové okno,
> - **dostupný prístup**: zelená ikona, ak má aspoň jeden site zmluvy online komponent Edge Gateway, inak červená.
>
> Pole vyhľadávania a rozbaliteľný blok filtrov zužujú zoznam podľa typu aplikácie (štandardná / privilegovaná), podľa typu služby alebo podľa stavu obmedzení.

**Security keys**

> Uvádza kľúče FIDO / WebAuthn, ktoré účet zaregistroval z portálu.
>
> Stĺpce: **Display name**, **Creation date**. Každý kľúč možno odstrániť samostatne, s potvrdením. Nový kľúč pridáva používateľ z portálu.

### Odstránenie používateľa

Vyberte jeden alebo viac účtov v zozname a kliknite na tlačidlo **×**. Zobrazí sa výzva na potvrdenie.

Platí niekoľko ochranných opatrení:

- Účet `admin` predvolenej lokálnej domény nemožno nikdy odstrániť.
- Delegovaný správca nemôže odstrániť účet, ktorého rola nie je **User** (nemôže teda odstrániť iného správcu ani delegovaného správcu).

---

## Administration groups

Modul **Administration groups** určuje, že skupina existujúca v doméne udeľuje svojim členom práva na správu. Otvára sa z modulu **Authentication domains** tlačidlom **Administration groups**.

| Typ domény | Dostupnosť |
|---|---|
| **Predvolený lokálny adresár** | Dostupné. Deklarovať možno iba skupiny **delegovaných správcov** (začiarkavacie políčko je vynútené). |
| **LDAP** | Dostupné. Výber medzi skupinou správcov s úplnými právami a skupinou delegovaných správcov. |
| **SAML** (federácia) | Dostupné. Výber medzi skupinou správcov s úplnými právami a skupinou delegovaných správcov. |
| Iné lokálne adresáre, anonymný adresár | Nedostupné. |

Stĺpce tabuľky: **Group name** a **Type** (správca alebo delegovaný správca).

### Pridanie skupiny

1. Vyberte doménu v rozbaľovacom zozname.
2. Kliknite na tlačidlo **+**.
3. Vyplňte polia a potvrďte.

| Pole | Popis |
|---|---|
| **Group** | Vyberie skupinu. Zadaním niekoľkých znakov sa dynamicky filtruje zoznam skupín načítaných z domény. Pre **lokálnu doménu** musí hodnota zodpovedať skupine, ktorá už v doméne existuje (voľný text sa odmietne). Pre domény LDAP alebo domény federácie sa voľný text prijíma. |
| **Delegated administrators group** | Začiarkavacie políčko, ktoré odlišuje skupinu **delegovaných správcov** (začiarknuté) od skupiny **správcov s úplnými právami** (nezačiarknuté). V lokálnych doménach je skryté a vynútene začiarknuté. |

### Odstránenie skupiny

Vyberte skupinu v zozname a kliknite na tlačidlo **×**. Odstránenie vyžaduje potvrdenie. Viacnásobný výber je podporovaný.

---

## Delegated administrators

Modul **Delegated administrators** menovite uvádza účty uznané ako delegovaní správcovia v doméne LDAP alebo SAML. Otvára sa z modulu **Authentication domains** tlačidlom **Delegated administrators**.

| Typ domény | Dostupnosť |
|---|---|
| **LDAP** | Dostupné. |
| **SAML** (federácia) | Dostupné. |
| Iné typy | Nedostupné. |

> **Prečo menovitá registrácia?**
>
> Pre domény LDAP a SAML nemusí členstvo v skupine správy stačiť: tento modul umožňuje explicitne **určiť** účet ako delegovaného správcu. Registrácia nadobudne účinnosť, iba ak účet patrí aj do **skupiny delegovaných správcov** deklarovanej v predchádzajúcom module (kapitola [Administration groups](#administration-groups)).

### Pridanie delegovaného správcu

1. Vyberte doménu v rozbaľovacom zozname.
2. Kliknite na tlačidlo **+**.
3. Zadajte **meno používateľa** tak, ako existuje v adresári (znaky `<` a `>` sú zakázané), a potom potvrďte.

### Odstránenie delegovaného správcu

Vyberte jeden alebo viac účtov v zozname a kliknite na tlačidlo **×**. Odstránenie vyžaduje potvrdenie. Platia rovnaké ochranné opatrenia ako v zozname používateľov (delegovaný správca nemôže odstrániť iný účet, ktorého rola nie je **User**).
