SSH record contracts¶
El módulo SSH record contracts declara los contratos que designan las sesiones SSH que Bastion debe grabar. Un contrato vincula grupos de usuarios, sitios y aplicaciones SSH; se aplica a tantos sitios como sea necesario.
Lista de contratos¶
| Columna | Descripción |
|---|---|
| Name | Nombre del contrato, precedido de un icono de candado. |
| Groups | Número de grupos de usuarios asociados. |
| Sites | Número de sitios asociados. |
| Applications | Número de aplicaciones SSH asociadas. |
Mientras no existe ningún contrato, la cuadrícula indica No available contracts. El campo de búsqueda,
cuyo texto de ayuda es Search, filtra la lista 700 ms después de la última pulsación de tecla o
inmediatamente con Enter. El pie de la cuadrícula ofrece un selector Items per page: configurable en 15,
25 o 50.
La barra de herramientas contiene las tres acciones estándar, cuyas informaciones contextuales son Add, Properties (selección simple) y Delete (se admite la selección múltiple). Hacer doble clic equivale a Properties.
Despliegue una fila para ver el detalle
La flecha del principio de una fila despliega el contrato: una fila por dominio, con el nombre del dominio en negrita seguido de sus grupos, después la lista de sitios y por último las categorías retenidas (en negrita) y las aplicaciones retenidas individualmente. Una información contextual repite los mismos datos en forma etiquetada.
Añadir un contrato¶
Al pulsar + se abre la ventana Add Contract, compuesta de dos campos comunes y tres pestañas.
| Campo | Descripción |
|---|---|
| Name | Obligatorio. Se rechaza un valor compuesto únicamente de espacios. |
| Description | Opcional. |
El botón Validate permanece desactivado hasta que las tres pestañas son válidas, es decir, hasta que se han retenido al menos un grupo, un sitio y una aplicación. Los botones Previous y Next de la parte inferior de la ventana permiten pasar de una pestaña a la siguiente.
Una lista doble — grupos disponibles a la izquierda, retenidos a la derecha — encabezada por un combo Domain que restringe la lista de la izquierda a los grupos de un dominio de autenticación. La búsqueda abarca el nombre del grupo y su dominio. Si no hay ningún grupo disponible, la lista indica No user groups.
Una lista doble de los sitios, con un botón Select All. Si no hay ningún sitio disponible, la lista indica No Sites.
Un árbol de las categorías de aplicaciones SSH, que se despliega en sus aplicaciones. Marcar una categoría retiene todas sus aplicaciones a la vez. Marcar una sola aplicación pone el nombre de su categoría en negrita, para indicar una selección parcial; la negrita desaparece cuando ya no queda ninguna aplicación marcada en ella. Desmarcar una categoría desmarca todas sus aplicaciones.
Si no existe ninguna categoría, el árbol indica No Categories.
Modificar un contrato¶
Seleccione una fila y pulse el icono Properties (o haga doble clic). La ventana Contract Edition muestra el mismo formulario, con las selecciones actuales precargadas en las tres pestañas.
Eliminar un contrato¶
Seleccione uno o varios contratos y pulse ×. Se solicita una confirmación: Are you sure you want to delete this access contract?, en plural cuando la selección contiene varios.