Dokumentacija za CyberElements Bastion

2. studenoga 2026.

• Cijela je dokumentacija sada dostupna na dvadeset pet jezika, koje možete odabrati u zaglavlju svake stranice
• Pretraživanje sada pronalazi riječi bez obzira na to jesu li upisane s dijakritičkim znakovima ili bez njih
• Rezultati pretraživanja koji su vodili na nepostojeću stranicu sada otvaraju pravi odjeljak
• HTML5 Gateways Management: opisi polja i radnji sada se odnose na komponente HTML5 Gateway, a ne na komponente Edge Gateway

19. listopada 2026.

• Instalacija komponente Edge Gateway za Windows: značajke koje do poslužitelja dolaze kroz site, kao što su LDAP domene s mogućnošću Authentication through a site, nisu kompatibilne s komponentama Edge Gateway za Windows
• Konfiguracija čvora PostgreSQL: nakon instalacije svih čvorova PostgreSQL potrebno je izbrisati datoteku /etc/cleanroom-vault.ini, koja sadrži lozinke u običnom tekstu
• Izrada sigurnosne kopije baza podataka MSSQL i Vraćanje baza podataka MSSQL: sqlcmd sada traži lozinku umjesto da je primi u naredbi, tako da ona ne ostaje u povijesti ljuske
• Ručna implementacija (Edge Gateway Docker) i Ručna implementacija (HTML5 Gateway Docker): lozinke certifikata sada se unose bez prikazivanja i više ne ostaju u povijesti ljuske; budući da ih docker inspect i dalje prikazuje, prednost treba dati implementaciji s pairingom

15. listopada 2026.

• Preduvjeti za Docker: Docker u sustavu Windows također ih ispunjava, pokretanjem Linux spremnika u virtualnom računalu sa sustavom Linux ili putem podsustava WSL
• Implementacija Edge Gateway Docker i Implementacija HTML5 Gateway Docker: svaka naredba koja se razlikuje u sustavu Windows sada je navedena i za PowerShell, na kartici pokraj naredbe za Bash

14. listopada 2026.

• Proširenje prostora na disku za virtualne uređaje pri nadogradnji poslužitelja Mediation Controller tijekom rada: sada su potrebna 4 GB umjesto 2 GB
• Nadogradnja poslužitelja Mediation Controller tijekom rada i Nadogradnja komponente Edge Gateway tijekom rada: ključ systancia.gpg, preuzet sa servisa Systancia Marketplace, sada se instalira pri konfiguriranju alata APT

12. listopada 2026.

• Dokumentacija sada pamti jezik odabran u biraču jezika (ili, pri prvom posjetu, jezik preglednika) i primjenjuje ga na stranice i poveznice, uključujući poveznice primljene na drugom jeziku

5. listopada 2026.

• Naredbe, putovi i vrijednosti navedeni u tekstu sada se jasno ističu na stranici, u svijetlom kao i u tamnom načinu

30. rujna 2026.

• Otklanjanje poteškoća s klasterom PostgreSQL: novi postupak Desinkronizacija čvora za ponovnu sinkronizaciju čvora koji više nije na istom TL kao ostali te odgovarajući primjer izlaza u poglavlju Provjera stanja klastera

29. rujna 2026.

• Zaglavlje svake stranice omogućuje izravan pristup obrascu za kontakt, web-mjestu za podršku i web-mjestu CyberElements
• Ispravljene lokacije zapisnika: zapisnik klijenta CyberElements Bastion, Vault za lozinke i zapisnik komponente SSL Router na poslužitelju Mediation Controller te RDP resursi na komponenti Edge Gateway
• Popisi usluga za nadzor dopunjeni su, ispravljeni i abecedno poredani, uz opis koji sustav prikazuje za svaku uslugu: Nadzor poslužitelja Mediation Controller i Nadzor komponente Edge Gateway
• Nove stranice za otklanjanje poteškoća s klasterom PostgreSQL: Otklanjanje poteškoća s klasterom PostgreSQL, Otklanjanje poteškoća s alatom patroni i Otklanjanje poteškoća s alatom etcd, kao i Provjera certifikata klastera PostgreSQL
• Instalacija klastera PostgreSQL: novo poglavlje o automatskom sažimanju i defragmentaciji baze podataka etcd

18. rujna 2026.

• Authentication domain: ispravljen je opis računa usluge — taj račun mora moći ponovno postaviti lozinku korisnika domene kako bi promjena lozinke s korisničkog portala funkcionirala, a primjer se sada oslanja na sAMAccountName, jer puni DN može uzrokovati probleme s upravljanjem RDS poslužiteljima
• Novi vodiči How to o provjeri autentičnosti i obavijestima: Postavljanje višestruke provjere autentičnosti, koji uspoređuje dostupne čimbenike i od početka do kraja obrađuje jednokratnu lozinku poslanu e-poštom, te Postavljanje slanja e-pošte, tj. SMTP poslužitelja kroz koji prolaze obavijesti, jednokratne lozinke i TOTP ključevi
• Novi vodiči How to o objavljivanju i dodjeli pristupa: Konfiguriranje aliasa SSH ključa i Konfiguriranje zahtjeva za pristup just-in-time, koji aplikaciju stavlja iza odobrenja
• Novi vodiči How to o radu s platformom: Proširenje prostora na disku virtualnog uređaja, za poslužitelje Mediation Controller i Edge Gateway, Provjera veze komponente Edge Gateway s poslužiteljem Mediation Controller i Premještanje ugrađene baze podataka Vault na vanjski poslužitelj

16. rujna 2026.

• Dokumentacija se sada objavljuje na adresi docs.cyberelements.io, umjesto na docs.systancia.com: ne zaboravite ažurirati svoje knjižne oznake
• Ova je dokumentacija sada prostor posvećen implementaciji client hosted: iz nje su uklonjeni postupci specifični za ponudu SaaS, uključujući kartice na kojima su obje implementacije bile prikazane jedna uz drugu
• Proizvod se naziva CyberElements Bastion, a prije se zvao CyberElements Cleanroom
• Dodana je potpuna referenca za administratorsku konzolu: jedna stranica po zaslonu, s opisom njegovih polja, stupaca i radnji, usklađena s verzijom 4.6
• Dodana je matrica kompatibilnosti: podržano operativno okruženje i verzije potrebnog softvera za poslužitelje, klijente i agente
• Poveznice na matricu kompatibilnosti sada vode na stranicu Matrica kompatibilnosti ove dokumentacije, a ne u privatno područje MySystancia
• Izmještanje pohrane arhiva: primjer montiranja sada ispravno upućuje na NFS zajednički resurs, a ispravljene su i dozvole koje treba primijeniti na zajedničke direktorije
• Reorganizirana navigacija i dnevnik promjena specifičan za ovu dokumentaciju
• Cijela je dokumentacija sada dostupna na trinaest jezika, koje možete odabrati u zaglavlju svake stranice
• Dokumentacija preuzima novi vizualni identitet CyberElements: boje, fontove i logotip

28. svibnja 2026.

• Dodane informacije o utjecaju obnove certifikata klastera PostgreSQL
• Ažurirane informacije o komponenti Docker Gateway i pojašnjeno da se SHA256 sažetak identifikatora može razlikovati ovisno o operacijskom sustavu

13. svibnja 2026.

• Preduvjetima za instalaciju klastera dodan je zahtjev za stvaranje baze podataka „default“ prije njezine inicijalizacije
• Dokumentaciji za instalaciju klastera PostgreSQL dodano je poglavlje o stvaranju baze podataka „default“

13. ožujka 2026.

• Promijenjene zavisnosti za instalaciju klijenta za Ubuntu
• Promijenjene mrežne postavke (datoteka /etc/hosts) za instalacije komponenti Edge Gateway od nule
• Promijenjen je naziv kojim se označava komponenta HTML5 Gateway (prije HTML5 Edge Gateway)
• Ažurirana dokumentacija koja se odnosi na virtualni uređaj PostgreSQL:
  • Stvoreno je novo poglavlje Zavisnosti, koje objedinjuje svu dokumentaciju koja se odnosi na virtualni uređaj PostgreSQL
  • Dokumentacija za rad s klasterom PostgreSQL premještena je u novo poglavlje Zavisnosti
    • Dohvaćanje zapisnika klastera PostgreSQL
    • Dohvaćanje čvora LEADER klastera
    • Prebacivanje čvora LEADER
    • Obnova certifikata klastera PostgreSQL
  • Dva poglavlja dokumentacije za instalaciju premještena su na dvije stranice o radu sa sustavom:
    • Izmjena konfiguracije alata Patroni
    • Konfiguriranje vatrozida na appliance

16. prosinca 2025.

• Dodana je dokumentacija za integraciju s Neomia Pulse
• Dodana je dokumentacija za integraciju s MobXterm
• Dodana je dokumentacija za integraciju s Royal TS
• Dodana je dokumentacija za integraciju s mRemoteNG
• Ažurirana je dokumentacija za instalaciju klastera CyberElements Bastion u pogledu definicije VIP_MED_ZEO

5. studenoga 2025.

• Dodana je dokumentacija za integraciju s Remote Desktop Manager
• Ažurirana je dokumentacija za integraciju s Google Authenticator

1. listopada 2025.

• Novo poglavlje o radu s klasterom PostgreSQL:
  • Dodana dokumentacija o obnovi certifikata
  • Dodana stranica posvećena pokretanju prebacivanja vodećeg čvora
  • Poglavlja Dohvaćanje zapisnika i Dohvaćanje vodećeg čvora premještena su na zasebne stranice
• Dodano poglavlje za razvojne inženjere, s vodičem kroz API za CyberElements Cleanroom 4.6 dostupnim za preuzimanje u formatu PDF
• Dodana dokumentacija za instalaciju komponenti Docker Edge Gateway i Docker HTML5 Gateway
• U dokumentaciju za nadogradnju rješenja Bastion dodano je poglavlje o sinkronizaciji zajedničke tajne između dvaju poslužitelja Mediation Controller
• Ažurirana dokumentacija za instalaciju klastera PostgreSQL:
  • Dodane naredbe koje omogućuju da upravljanje klasterom pomoću alata patronictl bude funkcionalno

30. rujna 2025.

• Dodana je dokumentacija za integraciju s Keeper EPM
• Dodana je dokumentacija za integraciju sa Sekoia.io
• Dodana je dokumentacija za integraciju s Yubico
• Dodana je dokumentacija za integraciju s Nutanix Prism

14. kolovoza 2025.

• Dodana je dokumentacija za postavljanje silosa u sustavu AD
• Dodana dokumentacija za instalaciju klastera PostgreSQL