Dokumentation för CyberElements Bastion

2 november 2026

• Hela dokumentationen finns nu på tjugofem språk, som kan väljas i sidhuvudet på varje sida
• Sökningen hittar nu ord oavsett om de skrivs med eller utan accenter och prickar
• Sökresultat som ledde till en sida som inte hittades öppnar nu rätt avsnitt
• HTML5 Gateways Management: beskrivningarna av fälten och åtgärderna avser nu HTML5 Gateways och inte längre Edge Gateways

19 oktober 2026

• Installera en Windows Edge Gateway: funktioner som når en server via en site, till exempel LDAP-domäner med alternativet Authentication through a site, är inte kompatibla med Windows Edge Gateways
• Konfiguration av PostgreSQL-noden: när alla PostgreSQL-noder är installerade ska filen /etc/cleanroom-vault.ini, som innehåller lösenord i klartext, tas bort
• Säkerhetskopiering av MSSQL-databaserna och Återställa MSSQL-databaserna: sqlcmd frågar nu efter lösenordet i stället för att få det i kommandot, så att det inte finns kvar i skalets historik
• Manuell utrullning (Edge Gateway Docker) och Manuell utrullning (HTML5 Gateway Docker): certifikatens lösenord anges nu utan att visas och finns inte längre kvar i skalets historik; eftersom docker inspect fortfarande visar dem bör utrullning med parkoppling föredras

15 oktober 2026

• Förutsättningar för Docker: även Docker på Windows uppfyller dem, genom att köra Linux-containrar i en virtuell Linux-maskin eller via WSL
• Utrullning av Edge Gateway Docker och Utrullning av HTML5 Gateway Docker: varje kommando som skiljer sig på Windows anges nu även för PowerShell, i en flik bredvid Bash-kommandot

14 oktober 2026

• Utökning av diskutrymmet på virtuella appliancer vid versionsuppgradering av Mediation Controller i drift: nu krävs 4 GB i stället för 2 GB
• Versionsuppgradering av Mediation Controller i drift och Versionsuppgradering av Edge Gateway i drift: nyckeln systancia.gpg, som hämtas från Systancia Marketplace, installeras nu vid konfigurationen av APT

12 oktober 2026

• Dokumentationen behåller nu det språk som valts i språkväljaren (eller, vid första besöket, webbläsarens språk) och använder det för sidor och länkar, även för länkar som tagits emot på ett annat språk

5 oktober 2026

• Kommandon, sökvägar och värden i texten framträder nu tydligt mot sidan, i både ljust och mörkt läge

30 september 2026

• Felsökning av PostgreSQL-clustret: nytt förfarande Desynkronisering av en nod för att synkronisera om en nod som inte längre är på samma TL som de andra, samt motsvarande exempel på utdata i Kontrollera clustrets status

29 september 2026

• Sidhuvudet på varje sida ger direkt åtkomst till kontaktformuläret, supportwebbplatsen och CyberElements webbplats
• Korrigerade platser för loggar: logg för klienten CyberElements Bastion, vault för lösenord och logg för SSL Router på Mediation Controller samt RDP-resurser på Edge Gateway
• Listorna över tjänster att övervaka har kompletterats, korrigerats och sorterats alfabetiskt, med den beskrivning som systemet visar för varje tjänst: Övervakning av Mediation Controller och Övervakning av Edge Gateway
• Nya felsökningssidor för PostgreSQL-clustret: Felsökning av PostgreSQL-clustret, Felsökning av patroni och Felsökning av etcd samt Kontrollera certifikaten för PostgreSQL-clustret
• Installation av PostgreSQL-clustret: nytt avsnitt om automatisk komprimering och defragmentering av etcd-databasen

18 september 2026

• Authentication domain: beskrivningen av tjänstekontot har korrigerats – kontot måste kunna återställa lösenorden för domänens användare för att lösenordsbytet från användarportalen ska fungera, och exemplet utgår nu från sAMAccountName, eftersom ett fullständigt DN kan orsaka problem med hanteringen av RDS-servrarna
• Nya How to-guider om autentisering och aviseringar: Ställa in multifaktorautentisering, som jämför de tillgängliga faktorerna och täcker engångslösenordet som skickas via e-post från början till slut, och Ställa in utskick av e-post, den SMTP-server som aviseringar, engångslösenord och TOTP-nycklar alla går via
• Nya How to-guider om publicering och beviljande av åtkomst: Konfigurera ett alias med SSH-nyckel och Konfigurera en begäran om just-in-time-åtkomst, som placerar en applikation bakom ett godkännande
• Nya How to-guider om drift av plattformen: Utöka diskutrymmet på en virtuell appliance, för Mediation Controller och Edge Gateway, Kontrollera anslutningen mellan Edge Gateway och Mediation Controller och Lägga ut den inbyggda Vault-databasen

16 september 2026

• Dokumentationen publiceras nu på docs.cyberelements.io i stället för docs.systancia.com: kom ihåg att uppdatera dina bokmärken
• Den här dokumentationen är nu ett utrymme som ägnas åt utrullningen Client Hosted: de procedurer som är specifika för SaaS-erbjudandet har tagits bort från den, liksom de flikar som tidigare visade båda utrullningarna sida vid sida
• Produkten heter CyberElements Bastion, tidigare CyberElements Cleanroom
• En fullständig referens för administrationskonsolen har lagts till: en sida per skärm, som beskriver dess fält, kolumner och åtgärder, i linje med version 4.6
• Kompatibilitetsmatrisen har lagts till: driftmiljö som stöds och nödvändiga programvaruversioner, för servrar, klienter och agenter
• Länkarna till kompatibilitetsmatrisen leder nu till sidan Kompatibilitetsmatris i den här dokumentationen i stället för till det privata området MySystancia
• Externalisera arkivlagringen: monteringsexemplet hänvisar nu korrekt till NFS-utdelningen, och rättigheterna som ska tillämpas på de delade katalogerna har korrigerats
• Navigeringen har omorganiserats, och en ändringslogg som är specifik för den här dokumentationen
• Hela dokumentationen finns nu på tretton språk, som kan väljas i sidhuvudet på varje sida
• Dokumentationen antar CyberElements nya grafiska profil: färger, typsnitt och logotyp

28 maj 2026

• Information om konsekvenserna av att förnya certifikaten för PostgreSQL-clustret har lagts till
• Informationen om Docker Gateway har uppdaterats, och det har klargjorts att SHA256-hashen för identifieraren kan variera beroende på operativsystem

13 maj 2026

• Kravet att skapa databasen ”default” innan den initieras har lagts till förutsättningarna för att installera ett cluster
• Ett avsnitt om att skapa databasen ”default” har lagts till dokumentationen för installation av PostgreSQL-clustret

13 mars 2026

• Beroendena för installation av Ubuntu-klienten har ändrats
• Nätverkskonfigurationen (filen /etc/hosts) för installationer av Edge Gateways från grunden har ändrats
• Termen som används för att beteckna komponenten HTML5 Gateway har ändrats (tidigare HTML5 Edge Gateway)
• Dokumentationen om den virtuella PostgreSQL-appliancen har uppdaterats:
  • Ett nytt avsnitt Beroenden har skapats, som samlar all dokumentation om den virtuella PostgreSQL-appliancen
  • Dokumentationen om drift av PostgreSQL-clustret har flyttats till det nya avsnittet Beroenden
    • Hämta loggarna för PostgreSQL-clustret
    • Hämta noden LEADER i clustret
    • Växla noden LEADER
    • Förnya certifikaten för PostgreSQL-clustret
  • Två avsnitt i installationsdokumentationen har flyttats till två driftsidor:
    • Ändra konfigurationen av Patroni
    • Konfigurera brandväggen för appliancen

16 december 2025

• Integrationsdokumentationen för Neomia Pulse har lagts till
• Integrationsdokumentationen för MobXterm har lagts till
• Integrationsdokumentationen för Royal TS har lagts till
• Integrationsdokumentationen för mRemoteNG har lagts till
• Dokumentationen om cluster-installation av CyberElements Bastion har uppdaterats gällande definitionen av VIP_MED_ZEO

5 november 2025

• Integrationsdokumentationen för Remote Desktop Manager har lagts till
• Integrationsdokumentationen för Google Authenticator har uppdaterats

1 oktober 2025

• Nytt avsnitt om drift av PostgreSQL-clustret:
  • Dokumentationen om förnyelse av certifikaten har lagts till
  • En sida som ägnas åt att utlösa en växling av leader-noden har lagts till
  • Avsnitten Hämta loggarna och Hämta leader-noden har flyttats till egna sidor
• Ett avsnitt Utvecklare har lagts till, med API-guiden för CyberElements Cleanroom 4.6 tillgänglig för nedladdning i PDF-format
• Installationsdokumentationen för Docker Edge Gateway och Docker HTML5 Gateway har lagts till
• Ett avsnitt om synkronisering av den hemlighet som delas mellan de två Mediation Controller-servrarna har lagts till dokumentationen om uppgradering av Bastion
• Dokumentationen om installation av PostgreSQL-clustret har uppdaterats:
  • Kommandon har lagts till för att hantering av clustret med patronictl ska fungera

30 september 2025

• Integrationsdokumentationen för Keeper EPM har lagts till
• Integrationsdokumentationen för Sekoia.io har lagts till
• Integrationsdokumentationen för Yubico har lagts till
• Integrationsdokumentationen för Nutanix Prism har lagts till

14 augusti 2025

• Dokumentationen för att sätta upp AD-segmentering har lagts till
• Dokumentationen för installation av ett PostgreSQL-cluster har lagts till