Saltar a contenido

Documentación CyberElements SaaS

2 de noviembre de 2026

  • Toda la documentación está ahora disponible en veinticinco idiomas, que pueden seleccionarse desde la cabecera de cada página
  • La búsqueda encuentra ahora las palabras, tanto si se escriben con tilde como sin ella
  • Los resultados de la búsqueda que llevaban a una página inexistente abren ahora la sección correcta
  • HTML5 Gateways Management: las descripciones de los campos y de las acciones se refieren ahora a las HTML5 Gateways, y ya no a las Edge Gateways

19 de octubre de 2026

  • Instalación de una Edge Gateway Windows: las funciones que acceden a un servidor a través de un sitio, como los dominios LDAP con la opción Authentication through a site, no son compatibles con las Edge Gateways Windows
  • Despliegue manual (Edge Gateway Docker): las contraseñas de los certificados se introducen ahora sin mostrarse y ya no quedan en el historial del shell; como docker inspect las sigue mostrando, es preferible el despliegue con emparejamiento

15 de octubre de 2026

  • Requisitos previos de Docker: Docker en Windows también los cumple, ejecutando los contenedores Linux en una máquina virtual Linux o mediante WSL
  • Despliegue de la Edge Gateway Docker: cada comando que difiere en Windows se ofrece ahora también para PowerShell, en una pestaña junto al comando Bash

12 de octubre de 2026

  • La documentación ahora conserva el idioma elegido en el selector de idioma (o, en la primera visita, el del navegador) y lo aplica a las páginas y a los enlaces, incluidos los enlaces recibidos en otro idioma

5 de octubre de 2026

  • Los comandos, rutas y valores citados en el texto ahora se distinguen claramente de la página, tanto en modo claro como en modo oscuro

29 de septiembre de 2026

  • El encabezado de cada página da acceso directo al formulario de contacto, al sitio de soporte y al sitio web de CyberElements
  • Microsoft Entra ID: la integración se describe paso a paso desde el centro de administración de Microsoft Entra, con capturas actualizadas, las notificaciones que se deben transmitir (name y groups) y sus formatos, y la URL de cierre de sesión que se debe utilizar
  • Rutas de log corregidas: log del cliente CyberElements y recursos RDP en la Edge Gateway
  • La lista de servicios que supervisar se completa, se corrige y se ordena alfabéticamente, con la descripción que el sistema muestra para cada servicio: Supervisión de las Edge Gateways

18 de septiembre de 2026

16 de septiembre de 2026

  • La documentación se publica ahora en docs.cyberelements.io, en sustitución de docs.systancia.com: recuerde actualizar sus favoritos
  • Esta documentación es ahora un espacio dedicado a la oferta SaaS: se han retirado los procedimientos propios del despliegue Client Hosted, así como las pestañas que presentaban ambos despliegues en paralelo. Lo que corresponde a la explotación de la plataforma por parte de Systancia ya no figura aquí
  • El producto se llama CyberElements; cyberelements.io designa ahora únicamente el dominio de su tenant
  • Nueva sección Actualización: trata la actualización de los componentes que usted mismo despliega — clientes y agentes y Edge Gateways, tanto en formato Windows como Docker
  • La sección Despliegue híbrido se reestructura en torno al despliegue de la Edge Gateway, que compara sus tres formatos: appliance virtual (el despliegue de referencia), Docker y Windows
  • Se ha añadido el despliegue a partir de una appliance virtual: requisitos previos, importación e instalación
  • La HTML5 Gateway ya no figura en el despliegue Docker: Systancia la proporciona con la plataforma. Usted sigue administrándola desde la consola de administración
  • Se ha añadido una referencia completa de la consola de administración: una página por pantalla, que describe sus campos, columnas y acciones
  • Se ha añadido la matriz de compatibilidad: versiones del entorno operativo compatibles y software requerido
  • Los enlaces hacia la matriz de compatibilidad conducen ahora a la página Matriz de compatibilidad de esta documentación, en lugar del área privada MySystancia
  • Externalizar el almacenamiento de los archivos: el ejemplo de montaje se refiere ahora correctamente al recurso compartido NFS, y se han corregido los permisos que deben aplicarse a los directorios compartidos
  • Se han reorganizado la navegación y la página de inicio, y esta documentación cuenta con su propio historial de cambios
  • Toda la documentación está ahora disponible en trece idiomas, que pueden seleccionarse desde la cabecera de cada página
  • La documentación adopta la nueva identidad gráfica de CyberElements: colores, tipografías y logotipo

28 de mayo de 2026

13 de marzo de 2026

16 de diciembre de 2025

5 de noviembre de 2025

1 de octubre de 2025

30 de septiembre de 2025

14 de agosto de 2025